Los días 22 y 23 de septiembre se llevó a cabo en Washington, DC este evento, la cual estuvo organizada conjuntamente por la CEPAL y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El objetivo general de este diálogo fue contribuir a este debate, reuniendo a Ministros, Viceministros de Comercio de América Latina, especialistas de renombre, y representantes del sector privado de la región. El diálogo se centrará en cómo estrechar los vínculos entre el comercio y el cambio climático y en propuestas de acciones específicas en el marco de un programa regional coordinado.

09:00 - 09:15 Palabras de bienvenida

9:15-11:00 El impacto del cambio climático sobre el comercio internacional
Presentación: Tim Groser, Ministro de Comercio y Ministro Responsable de las Negociaciones sobre Cambio Climático, Nueva Zelanda.

Comentarios iniciales:
Anabel González, Ministra de Comercio Exterior, Costa Rica.
Jim Kolbe, Senior Transatlantic Fellow, The German Marshall Fund of the United States, Former Member of the U.S. House of Representatives.
En esta sesión se entregó una panorámica general de cómo el comercio internacional y el cambio climático se impactan mutuamente. Asimismo, se ofrecieron algunas reflexiones sobre los desafíos que esta compleja interrelación plantea a las instituciones públicas y privadas decada país, así como a los esfuerzos de cooperación internacional en foros como la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y la Organización Mundial del Comercio. De esta manera, esta intervención servió como introducción y marco de referencia a las temáticas particulares que fueron abordadas en detalle en las siguientes sesiones.
11:00-11:15 Receso
11:15-12:45 El impacto del cambio climático sobre la política comercial nacional
Presentación:Grant Aldonas, Principal Managing Director, Split Rock International Inc.
Comentarios iniciales:
Mario R. Hernández, Viceministro de Economía, Ministerio de Economía, El Salvador.
Jabob Werksman, Director, World Resources Institute.
En esta sesión se abordaron entre otros, los temas siguientes:
12:45-14:30 Almuerzo organizado por el BID (por invitación)
14:30-16:00 Aspectos multilaterales del comercio y cambio climático
Presentación: Ricardo Meléndez-Ortiz, Director, Centro Internacional para Comercio y Desarrollo Sostenible (CICDS), Suiza.

Comentarios iniciales:
Gabriel Duque, Viceministro de Comercio de Colombia.
Andrew W. Shoyer, Partner, Sidley Austin LL.P.
En esta sesión se abordaron, (entre otros) los temas siguientes:
16:00-17:30 La perspectiva del sector privado
Presentación 1: Carlos M. Herrera, Gerente Ambiental, Asociación Nacional de Empresarios de Colombia, ANDI.

Presentación 2: Sabine Papendieck, Especialista en Comercio Internacional, ESTRATECO Consultores, Argentina.

Presentación 3: Carlos Méndez, Jefe de Unidad de Estudios, Instituto Nacional de Carne, Uruguay.

Comentarios iniciales:
Carlos Posada, Viceministro de Comercio Exterior, Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, Perú.
En esta sesión se busca conocer cómo el sector exportador de algunos países de la región está preparándose para enfrentar los desafíos y oportunidades que le plantea la temática del cambio climático. Se espera asimismo conocer algunas experiencias en la vinculación con la institucionalidad pública encargada de estos temas en dichos países. Por último, se espera conocer los planteamientos del sector privado sobre cómo éste y el sector público pueden cooperar más estrechamente, identificando áreas prioritarias de trabajo. Un tema en particular que se abordaría en esta sesión es el de la huella de carbono (metodologías alternativas de cálculo, costos de implementación/acreditación de cumplimiento, metodologías más utilizadas en los principales mercados de la región, etc.) y los desafíos asociados a su medición (información dispersa, diversas metodologías alternativas siendo desarrolladas y "compitiendo" entre sí, costos para el sector privado, etc.).
17:30-18:00 Observaciones finales
9:00-10:30 Investigaciones y agenda de trabajo actual sobre cambio climático
Presentación 1: José Luis Samaniego, Director, División de Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos, CEPAL.
Presentación 2: Walter Vergara, Jefe, Unidad de Energía Sostenible y Cambio Climático, BID.

Presentación 3: Jennifer Haverkamp, Directora Internacional de Clima, Environmental Defense Fund.
10:30-11:00 Diálogo
11:00-11:15 Receso
11:15-13:00 Reunión de representantes de gobierno: cierre y siguientes pasos
Moderadores:
Antoni Estevadeordal, Gerente, Sector de Integración y Comercio, BID.
Osvaldo Rosales, Director, División de Comercio Internacional e Integración, CEPAL.
Esta sesión buscó promover un diálogo entre los participantes con el propósito de discutir, en un ambiente informal cómo los respectivos países están enfrentando los retos y oportunidades identificados durante el primer día, y qué opciones de cooperación podrían explorarse para enfrentar dichos desafíos y potenciar las oportunidades.
Entre los temas que se abordaron en esta sesión están los siguientes:
--------------------------------------------------------------------
División de Comercio Internacional e Integración
Av. Dag Hammarskjöld 3477 - Vitacura - Santiago de Chile
Casilla Postal 179-D
Tel.: (56 2) 210 2675 - Fax: (56 2) 210 2727
e-mail: comercio@cepal.org