Discours et exposés Untitled Document Mardi Juillet 13, 2010 | | Cérémonie inaugurale de la onzième Conférence régionale sur les femmes de l'Amérique latine et des Caraïbes | | Vidéo de présentation "Bienvenu@s à la onzième Conférence régionale sur les femmes de l'Amérique latine et des Caraïbes" | | Intervention liminaire de Alicia Bárcena, Secrétaire exécutive de la CEPALC (Vidéo) | | Intervention de Rachel Mayanja,Conseillère spéciale pour la problématique hommesfemmes et la promotion de la femme des Nations Unies (Vidéo) | | Intervention de Nilcéa Freire, Ministre du Secrétariat chargé des politiques en faveur des femmes du Brésil | | Intervention de Celso Amorim, Ministre des Relations extérieures du Brésil (Vidéo) | | Activité culturelle: présentation de Virgínia Rodrigues | | Présentation du document "Quel genre d'État pour quel genre d'égalité?", présenté par Alicia Bárcena, Secrétaire exécutive de la Commission (Vidéo) | | Conférence magistrale de Michelle Bachelet, ex-Présidente du Chili (Vidéo) | | Lecture du document de la société civile | Panel de haut niveau "Quel genre d'État pour quel genre d'égalité?" - Rocío Villanueva, Directrice de l'Institut de la démocratie et des droits humains de la Pontificia Universidad Católica du Pérou
- Delfina Mux Caná, Consultante du PNUD et de l'UNICEF, Guatemala (Exposé) (Présentation)
- Carlos Gaviria, ancien Président du Tribunal constitutionnel, Colombie
- Virginia Vargas, membre et membre fondatrice du Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán, Pérou
| Interventions des pays | Mercredi 14 juillet 2010 | Premier panel: Emploi, responsabilités familiales et obstacles socioculturels à l'égalité des sexes dans l'économie - Isolda Espinosa, Consultante de la CEPALC, Nicaragua (Exposé)
- Helena Hirata, Directrice de recherche du Centre national de la recherche scientifique, France (Exposé) (Exposé complet)
- Carmen Beramendi, Enseignante du Programme Genre et culture, Faculté latinoaméricaine des sciences sociales (FLACSO), Uruguay (Exposé) (Présentation)
- Barbara Bailey, Directrice du Centre d'études de genre et de développement, Université des Indes occidentales, Barbade (Exposé)
| | Interventions des pays | Deuxième panel: Politiques de développement et temps des femmes - María-Ángeles Durán, Professeure chargée de recherche de l'Institut d'économie, de géographie et de démographie du Centre des sciences humaines et sociales, Espagne
- Juan Carlos Feres, Chef de l'Unité des statistiques sociales de la Division des statistiques et des projections économiques, CEPALC (Présentation)
- Blanca Munster, Chercheuse du Centre de recherches sur l'économie mondiale (CIEM), Cuba (Exposé) (Présentation)
- Flavia Marco, Consultante indépendante, État plurinational de Bolivie (Exposé) (Présentation)
- Antonella Picchio, Professeure du Département d'économie politique, Université de Modène et de Reggio Emilia, Italie (Présentation)
| | Interventions des pays | | Terceiro painel: O empoderamento econômico das mulheres: acesso às tecnologias e aos ativos produtivos e financieros - Carmen Diana Deere, Professeure d'économie agricole et d'études latinoaméricaines de l'Université de Floride, Etats-Unis (Résumé Exposé) (Exposé ) (Présentation)
- Magdalena León, Professeur titulaire, Faculté des sciences humaines de l'Université Nationale, Colombie (Résumé Exposé) (Exposé ) (Présentation)
- Tarcila Rivera Zea, Coordinatrice du Groupe de liaison continental de femmes autochtones, Région Sud, Pérou
- Ana Flavia Machado, Professeur du Programme d'études supérieures en Économie, Centre du développement et de la planification régionale (CEDEPLAR), Université fédérale de Minas Gerais (UFMG), Brésil (Présentation)
- María Ángeles Sallé, Présidente, Fondation Directa, Espagne (Présentation)
| | Interventions des pays | | Quatrième panel: Comment sera l'après-crise? - Maria da Conceição Tavares, Professeur de l'Université de l'état de Campinas et Professeur émérite de l'Université fédérale de Rio de Janeiro, Brésil
- Verónica Serafini, Coordinatrice générale de l'Unité de l'économie sociale, Ministère des finances, Paraguay (Présentation)
- Corina Rodríguez Enríquez, Chercheuse du Centre interdisciplinaire pour l'étude des politiques publiques (CIEPP), Argentine (Exposé) (Présentation)
- Lucía Pérez Fragoso, Coordinatrice du département des budgets publics, Équité de genre: Citoyenneté, Travail et Famille, Mexique (Exposé) (Présentation)
| | Interventions des pays | Jeudi 15 juillet 2010 | Cinquième panel: L'émancipation économique des femmes: les groupes les plus vulnérables - Andrea Butto, Conseillère spéciale pour les questions de genre, de race et d'ethnie du Ministère du développement agraire, Brésil (Présentation)
- Jeanette Sánchez Zurita, Ministre de la Coordination du développement social, Équateur (Présentation)
- Silvia Lara, Directrice exécutive de l'Association d'entreprises pour le développement (AED), Costa Rica (Présentation)
- Rania Antonopoulos, Directrice du Programme Égalité des sexes et Économie de l'Institut Levy, Etats-Unis (Exposé) (Présentation)
| | Interventions des pays | Séance spéciale sur Haïti et le Chili: (re)construire l'égalité - Sergia Galván, Directrice exécutive du Collectif Femme et Santé, République dominicaine
- Lise Marie Dejean, Coordinatrice nationale, Solidarite Fanm Ayisyen (SOFA), Haïti
- Susana Malcorra, Secrétaire générale adjointe à l'appui aux missions des Nations Unies, New York (Exposé)
- Belén Sapag, Primera Secretaria, Misión de Chile ante las Naciones Unidas, Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile (Présentation)
| | Interventions des pays | | Séance spéciale sur le rôle des Mécanismes de promotion des femmes dans la politique économique - Julia Evelyn Martínez, Directrice exécutive de l'Institut salvadorien pour le développement de la femme (ISDEMU), El Salvador
- Isabel Martínez, Secrétaire générale des politiques d'égalité, Ministère de l'égalité, Espagne
- Nilcéa Freire, Ministre du Secrétariat chargé des politiques en faveur des femmes, Brésil
- María del Rocío García Gaytán, Présidente de l'Institut national des femmes, Mexique
- Marlene Malahoo Forte, Ministre des relations extérieures et du commerce extérieur, Jamaïque
- Charms Gaspard, Directrice de la Division des rapports hommes-femmes du Ministère de la santé, du bien-être, de la famille, de la mobilisation nationale, des services humains et des rapports hommes-femmes, Sainte-Lucie
- Maureen Clarke, Présidente exécutive de l'Institut national des femmes (INAMU), Costa Rica
| | | Vendredi 16 juillet 2010 | Réunion plénière. Examen et adoption du Consensus de Brasilia | | | |