1. Caractéristiques générales de l'évolution récente

Après trois années d'une crise politique à laquelle ont pris part des secteurs de plus en plus nombreux de la société civile, deux mois de paralysie presque généralisée de la vie économique urbaine et un mois de violents conflits, au mois de février 2004 la vie politique d'Haïti est entrée dans une nouvelle étape. Après que le président Jean-Bertrand Aristide eût abandonné le pays, le pouvoir a été assumé par une équipe de transition ayant à la tête Monsieur Boniface Alexandre, en tant que président (29 février) et Monsieur Gérard Latortue, en tant que premier ministre (10 mars). Au mois de mai, de nouveaux problèmes ont surgi à la suite des graves inondations qui ont endommagé le sud-est du territoire national, provoquant un nombre élevé de pertes en vies humaines.