Home page | Executive Committee

Tenth meeting of the Executive Committee of the SCA-ECLAC
(Havana, Cuba, 6- 8 April 2011)

Last update: 18-jul-11

Report of the meeting (29 June 2011)

Agreements adopted by the Executive Committee of the SCA-ECLAC at its tenth meeting

Welcome speech by Rodrigo Malmierca Díaz, Ministro del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera de la República de Cuba (Only Spanish)

Welcome speech by Luis Beccaria, Director, Statistics and Economic Projections Division, ECLAC (Only Spanish)

Welcome speech by Pablo Tactuk, Director of the National Statistical Office of the Dominican Republic, in his capacity as Chair of the Statistical Conference of the Americas (Only Spanish)

PRELIMINARY PROGRAMME (22 March 2011)

Working Documents | Reference Documents | PPT

DOCUMENTOS DE TRABAJO / WORKING DOCUMENTS
Download working documents, 3.018 Kb.
SIGLA / SYMBOL
LC/L.3279(CE.10/1)	Temario provisional [PDF, 436 Kb.] Provisional agenda [PDF, 421 Kb.]
LC/L.3280(CE.10/2)	Temario provisional anotado [PDF, 466 Kb.] Annotated provisional agenda [PDF, 456 Kb.]
LC/L.3284(CE.10/3)	Informe de ejecución del programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional 2009-2011 de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL [PDF, 665 Kb.] Progress report on the biennial programme of regional and international cooperation activities of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC, 2009-2011. [PDF, 643 Kb.]
LC/L.3285(CE.10/4 )	Informe sobre la revisión de las condiciones de funcionamiento de los grupos de trabajo de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL. [PDF, 544Kb.] Report on the review of the operating modalities of the working groups of the Statistical Conference of the Americas of the ECLAC. [PDF 105 Kb]
LC/L.3286(CE.10/5)	Informe sobre el estado de avance del Programa de Comparación Internacional (Ronda de 2011) [PDF, 485] Progress report on the 2011 round of the International Comparison Programme in Latin America and the Caribbean [PDF, 521 Kb.]
LC/L.3287(CE.10/6 )	Informe de avance del proyecto Marco estadístico regional para directorios de empresas y estabecimientos [PDF, 458 Kb.] Progress report on the project to establish a regional statistical framework for directories of businesses and establishments. [PDF, 405 Kb.]
LC/L.3288(CE.10/7 )	Informe sobre la coordinación de las actividades estadísticas internacionales en el área de medio ambiente. [PDF. 1.056 Kb.] Report on the coordination of international statistical activities in the area of the environment. [PDF, 581 Kb.]

DOCUMENTOS DE REFERENCIA / REFERENCE DOCUMENTS
Download reference documents, 4.873 Kb.
SIGLA / SYMBOL
DDR/1	Propuesta de estructura del c ódigo de buenas prácticas de las estadísticas en América Latina y el Caribe (Documento de trabajo, versión para discusión). PDF Proposal for the structure of a regional code of good statistical practice for Latin America and the Caribbean (Working document for discussion). PDF
DDR/2	Seminario latinoamericano y del Caribe de cuentas nacionales 2010: implementación regional del Sistema de Cuentas Nacionales 2008, Lima, 9 a 12 de noviembre de 2010. Conclusiones y recomendaciones. PDF 2010 Latin American and Caribbean seminar on national accounts: regional implementation of the System of National Accounts, Lima, 9 to 12 November 2010. Conclusions and recommendations. PDF
DDR/3	Informe y recomendaciones del taller sobre estrategias de sostenibilidad en el ámbito de la estadística oficial, Lima, 1 a 3 de diciembre de 2010. PDF Workshop on strategies for sustainability in the field of official statistics, 1 to 3 December 2010, Lima, Peru. Conclusions and recommendations. PDF.
DDR/4	Informe de los Amigos de la Presidencia de la Comisión de Estadística de las Naciones Unidas sobre los indicadores de la violencia contra la mujer. PDF Report of the Friends of the Chair of the United Nations Statistical Commission on Indicators on Violence against Women. PDF
DDR/5	Síntesis y relatoría del XI encuentro internacional de estadísticas de género y políticas públicas basadas en evidencias empíricas, Aguascalientes, 28 a 30 de septiembre de 2010. PDF
DDR/6	Memoria de la VIII reunión internacional de estadísticas sobre uso del tiempo y políticas públicas, México, D.F., 30 de junio a 2 de julio de 2010. PDF
DDR/7	Avances y Perspectivas de la Comisión Centroamericana de Estadística del SICA (CENTROESTAD). PDF The Central American Statistical Commission (CENTROESTAD) of the Central American Integration System (SICA): progress and outlook. PDF
DDR/8	Informe de actividades de la subregión MERCOSUR 2009-2011. PDF Report on activities at the MERCOSUR subregional level 2009-2011. PDF
DDR/9	Programa estadístico comunitario 2008-2013. Informe de gestión 2010. PDF Community statistical programme 2008-2013. Activity report 2010. PDF
DDR/10	CARICOM. Work programme summary 2011 -2012. PDF
DDR/11	Proyecto demostrativo regional sobre estadísticas agrícolas y rurales. Documento de proyecto. PDF Demonstrative regional project on agricultural and rural statistics. Executive summary. PDF
DDR/12	Forty-second session United Nations Statistical Commission, 22 25 February 2011. Agenda item 7. Draft report. PDF
DDR/13	Términos de referencia para la conformación de un grupo de trabajo sobre clasificaciones internacionales, Conferencia Estadística de las Américas. PDF Terms of reference for forming a working group on international classifications, Statistical Conference of the Americas. PDF
LC/L.3125	Informe de la quinta reunión de la CEA-CEPAL PDF Report of the fifth meeting of the SCA-ECLAC PDF
LC/L.3072(CEA.5/12)	Propuesta de Programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional, 2009-2011 de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL .PDF Draft biennial programme of regional and international cooperation activities of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC, 2009-2011. PDF
LC/L.3213(CE.9/3)	Programa de actividades de los grupos de trabajo de la Conferencia Estadística de las Américas de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe 2010-2011 PDF 2010-2011 Programme of work of the working groups of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC PDF

PRESENTACIONES / PRESENTATIONS
	Grupo de trabajo de género 2009-2011. Informe Grupo de trabajo sobre cuentas nacionales 2010-2011. Informe del país coordinador Grupo de trabajo sobre medición de las tecnologías de la información y las comunicaciones. Programa de Actividades 2010 – 2011 Grupo de trabajo de fortalecimiento institucional CEA – CEPAL Grupo de trabajo de estadísticas ambientales Grupo de trabajo sobre armonización de las estadísticas de pobreza por ingresos y transferencias públicas Red de Transmisión del Conocimiento 2009-2013 Grupo de trabajo sobre Clasificaciones Internacionales (GTCI) de la CEA Taller sobre estrategias de sostenibilidad en el ámbito de la estadística oficial. Conclusiones y recomendaciones Proyecto marco estadístico regional para directorios de empresas y establecimientos. INE-Chile. Proyecto demostrativo regional sobre estadísticas agropecuarias y rurales. ONE-República Dominicana. The global strategy to improve agricultural statistics: an implementation plan for Latin America the Caribbean. FAO. Global Strategy to Improve Agricultural and Rural Statistics. Report No. 56719-GLB. World Bank, FAO, United Nations. Estrategia global para mejorar las estadísticas agropecuarias y rurales. Banco Mundial, FAO, Naciones Unidas. Informe sobre la coordinación de las actividades estadísticas internacionales en el área de medio ambiente. INEGI y CEPAL Panel on recent experiences in census-taking in some Latin American and Caribbean countries: Argentina Bahamas Brasil México República Dominicana

Fotografías / Photographs

GENERAL INFORMATION

REGISTRATION FORM  

HOTEL RESERVATION REQUEST  

Versión español

Ninth meeting Executive Committee (2010)

Fifth meeting SCA (2009)

About de Executive Committee of the SCA-ECLAC